이 비는 火山의 微細한 徴候를 처음 発見하고, 다가오는 재難을 百姓에게 알리려 했던 사람들을 기린다.
北쪽 峰우리의 観測官은 地面과 貯水池에서 일어나는 変化를 詳細히 記録했다. 雌雄 한 双의 독수리가 갑자기 둥지를 버렸고, 貯水池를 維持하던 水門도 原因을 알 수 없이 흔들렸다.
観測官은 火山 분火의 前兆일 수 있다며 祝祭를 미루라고 勧告했다. 그러나 広場에서는 이미 歓呼가 터져 나왔고, 舞踊手들은 화려한 舞台에서 活躍하고 있었다.
観測官은 분火口에서 獲得한 岩石을 내보이며 祝祭 強行에 抗議했다. 돌의 表面은 熱에 녹았다가 다시 굳은 흔적을 보이고 있었다. 그러나 平凡한 下級 管理뿐 아니라 先輩 技術者들까지도 그의 警告를 지나친 걱정이라며 비웃었다.
桃花가 満発한 들판에서는 아이들이 跳약 競技를 벌였다. 脱出劇에 登場한 鬼神 仮面은 햇빛을 받아 強렬한 光輝를 뿜었다. 祝祭를 구경하러 온 사람들은 山에서 일어나는 작은 変化를 알아차리지 못했다.
芝草로 꾸민 舞台의 그림자가 湖水에 投영되었다. 그 影響으로 水面에 생긴 균열은 한동안 사람들의 눈에 띄지 않았다.
記者는 観測官의 말을 바탕으로 警告 原稿를 作成했다. 그러나 祝祭委員会는 그 記事가 根거 없는 恐怖로 住民을 襲격하려는 허위 소문이라며 発表를 막았다.
観測官은 祝祭委員会가 観測 結果를 숨긴 情況을 摘発하고, 過去의 火山 분火를 記憶하는 老人을 찾아갔다.
老人은 薬師가 만들어 준 錠剤를 삼킨 뒤 오래된 記録의 要旨를 들려주었다. 화麗한 祝祭 風俗 뒤에서 鉱山業者들이 鉛板을 몰래 캐고 있었으며, 盆地의 地下水가 맹烈하게 끓었던 해마다 奇異한 病이 돌았다는 内容이었다.
観測官은 火山의 움직임과 鉱山의 無理한 採掘이 서로 関連되어 있다고 判断했다.
그달 中旬이 되자 住民들은 땅속에서 울린 굉音에 驚악했다. 城壁의 砲台는 피難 命令을 기다렸지만, 総독은 祝祭 予算의 執行 항目 가운데 단 한 箇도 取消하지 않았다.
오래된 暦法에 記録된 분火日은 점점 가까워지고 있었다. 그런데도 장人들은 朱紅 천에 화려한 彩色을 더하며 祝祭 準備를 계続했다.
그날 저녁, 마을 우물에서 吐사 증勢를 일으키는 致命的인 가스가 솟았다. 総독은 商人들과 握手하며 祝祭를 계続하겠다고 선言했고, 住民들이 許可 없이 都市를 빠져나가지 못하도록 城門의 連鎖 装置를 잠갔다.
観測官은 嘆息할 틈도 없이 住民들을 避難시키기 시작했다. 壱号 待피所는 火山灰가 直接 닿지 않는 芋밭 위의 완만한 斜面에 세워졌다.
양殖場 사람들은 煮숙한 뿌리와 깨끗한 물을 피難民들에게 나누어 주었다. 그러나 総독은 自身의 威엄을 잃지 않으려고 新聞에 거짓 報告書를 게載하고, 住民들에게 火山이 아니라 도둑을 操心하라는 夜間 警戒令을 내렸다.
幾何学을 利用해 땅의 균열을 測定한 学生은 숲이 지나치게 茂성해진 까닭도 땅속의 熱과 가스에 있다고 説明했다. 地熱이 植物의 成長을 非正常的으로 촉進하고 있었던 것이다.
祭사 儀式을 準備하던 司祭들은 学生의 説明에 疑惑을 제起했다. 一部는 火山의 분怒를 의式으로 달랠 수 있다고 主張했다.
그사이 弐号 待피所에는 피難民이 늘었다는 理由로 새로운 税金이 賦課되었다. 火山灰가 처음 噴出한 뒤에도 総독은 沼택을 메워 祝祭 競技場을 세운 일을 自身의 名誉로 여겼다. 하지만 소택이 사라지면서 빗물과 火山灰를 받아 낼 땅도 함께 사라진 状태였다.
비단을 잣는 繰糸 工방 옆에는 맑은 澄강이 흘렀다. 북을 치는 鼓動과 一定한 拍子는 오래前부터 정해진 피難 信号였다.
그러나 総독의 軍대는 피難 信号를 無시하고 住民들을 祝祭 広場으로 圧迫했다. 敏첩한 配達夫들은 繁성한 市場 곳곳을 돌며 火山의 危険을 알렸다. 住民들은 恒常 祝祭에 使用할 곡食을 保管하던 稲作 창庫를 열어 救호所로 바꾸었다.
観測官은 짙은 연기 속을 뚫고 冒険을 甘受하며 무너진 観測所로 돌아갔다. 建物의 壁은 이미 壊멸된 状태였지만, 그는 떨어지는 破片을 盾으로 막으며 観測 記録을 꺼냈다.
文書의 項目마다 総독이 自身의 趣味와 祝祭를 위해 安全 予算을 돌린 内역이 남아 있었다. 観測官은 慎重하게 変化한 地形을 描写하고, 救助대가 들어갈 陣営과 待피路를 새 地図에 表示했다.
火山弾이 마을로 쏟아지자 山寺의 僧려는 治療 経験이 있는 医師를 파遣했다. 医師는 마을의 緯度와 바람의 方向을 計算해 有毒 가스가 흐르지 않는 길을 찾았다.
그는 칼의 도柄을 지렛대로 삼아 무너진 집의 문을 들어 올렸다. 안에서 発見된 負상者는 胴体에 落雷와 같은 충격을 입었고, 짙은 濃霧 속에서 有毒 가스에 露出된 状態였다.
医薬品 需要는 急격히 늘어났다. 그러나 待피所로 이어지는 다리는 耐久性이 약해 끝部分부터 무너지고 있었다.
技術者들은 첨端 観測 装備를 安全한 곳에 敷設했다. 빈 店舗에서 発見한 漁網으로는 負상者를 옮길 들것을 만들었다.
総독은 自身의 命令을 어긴 사람을 処罰하겠다고 위협했다. 하지만 火山灰와 빗물이 뒤섞인 濁流가 隣近 마을을 덮는 데는 한 瞬間이면 충分했다.
丹青을 한 祝祭 수레는 환者를 運搬하는 救호 수레가 되었다. 地盤이 갈라지자 広場에 세워 둔 祝祭 装飾은 땅속으로 떨어졌다.
混乱을 틈타 鉱山 警備대가 마을을 侵入했다. 総독은 鉱山의 장부와 安全 予算 記録을 빼앗으라고 命令한 것이었다. 같은 時刻, 제防을 넘은 河川의 浸水도 시작되었다.
住民들은 불길을 뿜는 山을 仰望하며 더 큰 凶兆가 나타나지 않기를 빌었다.
峠고개의 兵사들은 総독의 命令에 屈服하지 않았다. 그들은 오래된 歌謡를 불러 危険 地域과 安全 地域을 알리는 피難 信号로 삼았다.
救助대는 鉱山 警備대를 駆축하고 분火口로부터 安全 距리를 確保했다. 監시官과 宝石 鑑定사는 鉱山의 堅固한 金庫를 열어 総독과 鉱山業者들의 去来 장부를 꺼냈다.
住民들은 薪炭을 나누어 불을 피우고 総독을 相対로 訴송을 準備했다. 丘릉 地帯와 浜港의 사람들도 食량과 薬品을 보내며 支援에 나섰다.
総독의 軍대가 이러한 움직임을 反乱과 抵항으로 規定하자 観測官은 即時 警報 종을 울렸다. 종소리는 바람을 타고 계谷 끝까지 번졌다.
한 新郎은 予定되어 있던 婚礼를 미루고 새로운 待피路를 開拓했다. 그는 自身을 따라붙은 警備兵의 尾行을 따돌리고 구조에 尽力했다.
한때 윤沢하던 農土는 火山灰에 덮여 잿더미로 변했다. 그러나 住民들은 観測官의 記録을 解釈해 바람의 方向이 바뀌는 時刻을 알아냈다. 아이들은 남아 있던 扇風機를 돌려 熱과 가스에 지친 환者들을 식혔다.
総독은 끝내 住民을 相対로 武力 闘争을 벌이라고 命令했다. 兵사들이 城壁의 欄干을 넘어 피難民에게 振격하려 하자, 마침 都市에 머물던 唐나라 使節団은 総독에게 물었다.
“이것도 祝祭의 戯劇이라 主張할 셈인가?”
指휘官은 民間人의 安全을 조금도 考慮하지 않은 絞殺 命令을 받았다. 그러나 命令書에 찍힌 又 印章이 総독府의 正式 印章과 다르다는 事実을 알아냈다. 総독이 責任을 피하기 위해 軍의 命令書를 위造한 것이었다.
밤에는 怪談처럼 검은 재가 쏟아졌다. 桑田의 뽕나무도 뜨거운 바람을 견디지 못하고 쓰러졌다.
대장간의 장人은 平소 道具를 鍛련하듯 쇠를 두드려 삽과 支持台, 구조 갈고리를 만들었다. 総독은 장부와 観測 記録을 没収하려 했지만, 한 老婆가 장부 위에 큰 항아리를 엎어 증거를 숨기고 保全했다.
急流에 피難船이 転覆되자 老파는 물길을 피해 아이들을 높은 언덕으로 誘인했다.
住民들은 서로를 격励하며 救助대가 피워 놓은 薬草의 芳香을 따라 移動했다. 総독의 警備대는 길을 막아 구조를 妨害했고, 実際 구조 信号를 모倣한 거짓 放送으로 住民을 함정에 빠뜨리려 했다.
그러나 救助대는 観測官의 地図에 따라 피難 計画을 実施했다. 総독이 은匿한 食량 창庫도 그의 側近이 捜색을 承諾하면서 発見되었다.
救助대에 随반된 医師는 骨髄 損상을 입은 환者를 篤実하게 돌보았다. 火山岩의 気孔에서는 계続 뜨거운 蒸気가 솟았고, 外郭 城壁의 균열도 빠르게 커졌다.
技術者는 처음 記録된 잘못된 測定값을 訂正했다. 그는 老弱者와 가난한 피難民을 排除하라는 総독의 命令도 거否했다.
성職者들은 희생者의 유族을 慰問하고, 젖은 신炭 대신 마른 돌을 마擦해 불씨를 만들었다. 福祉 担当者는 구조되지 못한 사람들의 이름을 하나씩 詠창했다.
그러나 邪悪한 管理들은 희생者와 피難民의 名簿를 훔쳤다. 그들은 総독의 指示를 거否한 住民들을 結縛하고, 粘着性 기름을 길에 뿌린 뒤 救助대를 埋伏 공격했다.
붙잡힌 住民들은 감獄 아래의 潜水 通路를 発見해 탈出했다. 그들은 창庫에서 鶏卵과 炊事 道具를 챙기고, 総독의 欺만을 世上에 밝힐 方法을 元老에게 諮問했다.
대장간의 炉에서는 상処와 炎증을 治療할 물을 끓였다. 峡谷의 목場에서는 환者와 아이들에게 줄 牛乳를 搾乳했다.
住民들은 倹約하며 남은 食량을 公平하게 나누었고, 누구도 負상者를 放棄하지 않았다.
다만 한 구조 責任자의 怠만으로 구조가 늦어져 임신婦의 胎児가 危険해지는 일이 생겼다. 그러나 환者의 状태를 如実하게 적어 둔 記録과 遇然히 남아 있던 薬品 덕분에 두 生命을 모두 구할 수 있었다.
自身의 愚매함을 깨달은 責任자는 잘못을 認定하고 医師에게 後続 治療를 嘱탁했다.
밤마다 幻想처럼 幽령 불빛이 山허리를 돌아다녔다. 住民들은 처음에는 죽은 사람의 혼이라고 두려워했지만, 実際로는 갱道에 고立된 鉱夫들이 보내는 구조 信号였다.
慈悲로운 재봉師는 찢어진 防호服을 縫合하고, 巧묘한 매듭으로 負상者를 옮길 들것을 만들었다. 목場에서는 豚肉을 삶아 救助대와 피難民에게 나누었다. 사람들은 交代로 쉬면서 구조 作業을 끝까지 遂行했다.
새벽에 火山灰가 마을로 墜落했다. 다행히 開墾地 周辺에 파 놓은 배水路가 火山灰와 빗물을 받아 被害를 줄였다.
該当 区域에서 発見된 卸売 장부를 調査한 結果, 救호 薬品을 빼돌린 企業이 드러났다. 検事는 기業의 責任자에게 재判所로 出頭하라고 催促했다. 현婿는 事件을 맡기 위해 재判所로 赴任했다.
현서는 穏健한 태度를 유持하면서도 증거에 따라 総독을 逮捕했다. 그는 누구의 地位도 재判에 영향을 미치지 않는 清廉한 節次를 約束했다.
総독에게 무거운 刑벌을 내려야 한다는 목소리가 높았다. 그러나 嬢희라는 젊은 法官은 復수보다 真相을 正確히 밝히는 일이 먼저라고 말했다. 그는 自身의 休息과 몫을 譲歩하고, 밤새 棋보처럼 複雑하게 얽힌 장부와 去来 記録을 살폈다.
法官은 모든 事情을 勘案해 鉱山 会社와 새로운 契約을 맺도록 명했다. 住民들이 제出한 請願도 재判 記録에 反映했다.
邦国은 鉱夫의 寿命을 保호하기 위해 労働 時間과 安全 基準을 새로 정했다. 総독과 鉱山業者가 独占하던 金속 鋳造 시設은 住民들의 共同 所有로 돌려주었다.
技術者들은 復旧 作業에 奉仕하며 무너진 집과 貯水池의 水門을 修繕했다. 그들은 火山灰와 홍水를 함께 막을 수 있도록 여러 겹의 둑을 쌓고 貯水池의 물길을 連結했다. 사람들은 새로 세운 이 防재 시設을 ‘물의 城壁’이라 불렀다.
봄이 오자 아이들은 失종된 家族들의 帰환을 性急히 재촉하지 않고 천천히 기다렸다. 稚魚를 맑아진 강에 풀어 주고, 携帯用 測定器로 水質을 계続 살폈다.
住民들은 総독에게 빼앗긴 鉱山을 奪환했다. 그러나 敗北한 管理와 兵사의 家族까지 擁호하며 새로운 報復과 分열이 일어나지 않도록 막았다.
이 돌을 읽는 이는 記억하라.
재難은 작은 징候를 無시할 때 커지고, 権위는 質問을 막을 때 흉器가 된다. 記録을 지킨 사람, 낯선 이에게 불과 飲食을 나눈 사람, 분怒 속에서도 法을 放기하지 않은 사람들이 이 분地를 다시 살렸다.